Hi riophil,
Is this the 40cm Sky mini dish? It will work with an analogue receiver, but for Eurosport you'd have to aim it at Astra 19.2E so I think it would probably be too small.
For an analogue receiver, try ebay. You can pick them up really cheap there. Just saw a Philips on for "Buy now...