The further away from the focus the worse the signal is, I don't think it would work on that either, but there is no harm in trying, you may pick up the stronger transponders on either dish, give it a go.
Motorising your 1.3m dish would be your best option, or get another 1.3m dish.