Welcome to satellites,
For one quattro, your need a 5 x (how ever many outlets you require) ie. 5 x 8 multiswitch.
For two satellite feeds, a 9 wire switch will be required.
Multiswitchs have satellite inputs, UHF, FM & Dab inputs. These get diplexed onto the one cable feed and a triplex outlet plate for example will be required the other end to seperate the signals.
A failry popular set up would be 28e & 19e OR 13e
SM