I've never used stream2dream, To do what you are trying to. I use VLC on the PC and the VLCF (VLC Front end) plugin on the dreambox. (Available from IHAD) You can stream any file format that VLC can handle to the dreambox.
VLCF will allow you to browse through the directories on your PC with the remote, and play whatever you want.(After a bit of buffering)
Its pretty simple to setup, there is a tutorial here _http://wiki.videolan.org/How_to_DBox |