Welcome to the Forum.
I can see advantages of what you are trying to do. Especially as the signal would still be encrypted where applicable as you stream it so I would have thought there would be no problems with uncle Rupertīs Lawyers.
Even if you get no joy on this forum keep us informed how you get on.
Good luck |