In addition to adding an English subtitle to a film which doesn't have an English audio (see below):
Tutorial: How to add an English Subtitle to a *.ts file and burn to a DVD
I am wondering if there are audio files in English for films, available on the net that can be downloaded (like subtitles).
Usually a sound track has a much smaller size than a video file, even in AC3.
They can then be added to the recording as an additional sound track.
This way you can enjoy the film in high quality video 720x567 pixels or lower, but hear it in English.
There will be a bit of work to synchronize between the picture and the sound.
01-01-2009
Linear Mode
