Switch sky box off at mains, hold down backup button on front of box at same time as you switch box on. Keep backup pressed until a row of lights appear on front of box and then release finger. When download complete box will go into standby mode. Card does not have to be in box.
Hope this helps M8.