If your English is not good, read here.

M

mohzoz

Member
Messages
1
My Satellite Setup
key loader
My Location
canada
thx tooooooooooooooooooooooooooooooooooo much
 
M

midotarek2000

Member
Messages
1
My Satellite Setup
mido2000
My Location
egypt
Thank You Very Much
 
S

shahram_usk

Member
Messages
3
My Satellite Setup
echosat NOI FTA
My Location
IRAQ
Hi To All
Very Good Type
 
S

Shlomi^^

Member
Messages
2
My Satellite Setup
Arion AF1500e
My Location
Israel
you can also edit and add hebrew ->

אם אתם מפרסמים הודעה או משהו, תוסיפו את התרגום לאנגלית דרך גוגל(במתרגם שלהם)

and im from israel , hi ^^
 
B

boumediene

Member
Messages
3
My Satellite Setup
• Ingénieur en électronique.
• Ingénieur en maintenance et mise en marche des appareilles d’impression et photocopieurs.
• Système obtenue :
o Cristor X3 V1.25 Boot A1.20.
o Magic2004 V6.2.21 Boot 3.75
o Maestro Wordsat St920
My Location
Tlemcen; "ALGERIE"
Pour Google translation ; ce n’est pas vraiment une bonne aidée mais elle va vraiment aider.
Merci de toute façon.
 
R

roozbeh99

Member
Messages
1
My Satellite Setup
Satellite
My Location
Iran
Pakizeh1 said:
my name is pakizeh
i live in iran - shiraz
i like to find new friend in the site
thanks
by
ba salam:
man aryan hastam va ozve in sitam age khastid mitunim dustaye khubi vase ham bashim motazere javabetun hastam.
 
Robbo

Robbo

Retired Mod
Messages
6,424
My Satellite Setup
TM6800HD, TM1000, TM600 Linux,TM2200 motor, Channel Master 1.2m motorised, TD110 dish Meter=Satlook Micro+G2 NIT
My Location
Gravesend,Kent,UK
boumediene said:
Pour Google translation ; ce n’est pas vraiment une bonne aidée mais elle va vraiment aider.
Merci de toute façon.


roozbeh99 said:
ba salam:
man aryan hastam va ozve in sitam age khastid mitunim dustaye khubi vase ham bashim motazere javabetun hastam.

Guys, where are your Google translations please.

@roozbeh99, What language is this???
 
P

parsnima

Member
Messages
2
My Satellite Setup
Starsat X190D-Super
Starsat X150D-MKII
My Location
Tehran
These people are Persian ( Iranian , Not Iraqian nor ARABS , dont think they are ONE ! ) .... they did'nt understand the administrators note ... by the way google translator is weak specially on some languages like Persian ( or called as Farsi ) ... i will translate the administrators note for them ... if the dear admin accepts :



Azizan Irani Administratore in site dar Thread ( post ) shomareye 1 az hameye a'zaye in Forum dar kolle donya khastand ke tamamie matalebe khodeshuno be English benevisan va az neveshtane matlab be zabune khodeshun jedan Parhiz konan !!!

Translated as i said :)
 
rolfw

rolfw

Believe it when I see it Admin.
Staff member
Messages
37,935
My Satellite Setup
Technomate 5402 HD M2 Ci, DM7000s, Transparent 80cm Dish, Moteck SG2100 DiseqC motor, lots of legacy gear. Meters: Satlook Digital NIT, Promax HD Ranger+ spectrum analyser.
My Location
Berkshire
Thanks parsnima. :)
 
P

Prosate

Member
Messages
3
My Satellite Setup
Technomate 5400 Super, 90 cm motorised dish, Diablo 2.3 and cas programmer
My Location
London, UK
You got a very valid point ther mate... Thanks for that
 
Y

ynotdu

ASBO Club Member - Persona non grata
Messages
98
My Satellite Setup
sky digibox also U P C Ireland
My Location
Ireland
Marts said:
And a sense of humour never hurt O-Ha anyone O-Ha
and boners are the most importanty function of the human body bono ! ;-)
 
L

LoMax

Member
Messages
48
My Satellite Setup
Up and running -> FR Penta 85 dish, TM-02 twin LNB, TM-2300 motor, TM-5200D receiver
My Location
Meath, Ireland
Go raibh míle maith agat :)
 
A

A nonymous

Member
Messages
3,586
Very Funny :-rofl2

Gaelic I presume :confused

"Go raibh míle maith agat" -> "may you have a thousand good things" or "A thousand thankyous"

Or better translated -> "Thanks a million"

:-beer

Nano
 
Topper

Topper

Amo Amas Amant Admin
Staff member
Messages
22,894
My Satellite Setup
IDD CI24 ECONO MM Penta 1.20 Galaxy II
1.2Mtr Polar MTG yes it has been on the arc for 25 years and is now fixed on 13 East using two pairs of rusty molegrips. Unlike me they never groan but always perform.
My Location
Blackburn, Lancashire
Go raibh míle maith agat - - Thank you very much.
The literal translation of this most common phrase is interesting and little known.
 
compufunk

compufunk

Regular Member
Messages
1,658
My Satellite Setup
DM 600-S, VU+ Duo,
Moteck SG2100, Fracarro Penta 85 dish, LG LH3000 42" TV + some computers
My Location
NW, Ireland
Its actually used as just plain "Thank you very much", but the literal translation is really a wishing of good will.

"Go raibh maith agat" = "May you have good fortune" (or similar, there is really no direct translation).
 
L

LoMax

Member
Messages
48
My Satellite Setup
Up and running -> FR Penta 85 dish, TM-02 twin LNB, TM-2300 motor, TM-5200D receiver
My Location
Meath, Ireland
compufunk said:
Its actually used as just plain "Thank you very much", but the literal translation is really a wishing of good will.

"Go raibh maith agat" = "May you have good fortune" (or similar, there is really no direct translation).
Agreed...was just used as 'Many Thanks' or 'Thank you very much' when I was going to school. :rolleyes:

Just wanted to add a bit off Gaelic to the International community on here
 
V

VDAVOODV

Member
Messages
1
My Satellite Setup
starsat srx-150 D PLUSE
My Location
IRAN - TEHRAN
This site is very useful
thank you
 
M

mrnazam

Member
Messages
3
My Satellite Setup
newbe
My Location
satellites.co.uk
thanks brother.......
 
K

k.saad2

Member
Messages
2
My Satellite Setup
hP COMPAQ
My Location
Algeria
Merci beaucoup mon ami
 
H

halloween

Member
Messages
4
My Satellite Setup
underground DVB
My Location
jember-jawatimur
Hello everybody I'm still new to this forum

I'm not good in english... so sorry if I am wrong in speaking
 
Top