Connect to your dreambox using DCC, go to var/keys and locate the file called softcamkey right click on this file and select edit.
Next locate the Biss key you want to replace, add or edit and then save and exit.
You may have to restart your emu to get the key to work.