I've gotten a bit further since posting the "DISeqC card for PC, motorised dish? (Noob, bear with me) " message a month ago (still quite a noob though :) ) ...
I'm looking at getting either the TechniSat SkyStar HD 2 pc card plus TechniSat CI Adapter for SkyStar HD 2, or the TechniSat SkyStar...