Is it just me or most of the movies running in the Taquillas have a lip synch problem with the original sound track? I notice this using both a Humax 5700 and a Nokia 9800 with Aston 1.03 CAM. Anybody else noticing this? Its really annoying with some movies.
Yepp, watched Snatch in english and had a hard time understanding what they said!!!=) On top of the wierd accent (sorry all you who speak with that accent, it's my poor english!!!!) their lips were moving all out of sync!!! (Worst of all, first I thought that the movie was supposed to be like that)
If it was simply the card or the broadcaster being lazy then there would be a few complaints made back home
The loss of lip sync will be on a revolving system where the delay will get longer and longer until the receiver synchroises the two together after a time.
The main difficulties are down to the receiver design, normally at the chip hardware stage, a lot of units using Thomson chipsets will have trouble both with streaming and passing the second or sub audio channels to coincide with the video
Manufacturers if notified about the problem enmass can release updated firmware which patches the original faults in the chipset shortening the correction factor to only a few milliseconds which will make your viewing acceptable again.